Montreal, 01July 2008
Dear Mr. Jose Burgos and His Colleagues,
Pleased to find your seeking translators about a En-Zh job on Proz. I am Adsion, a Montreal-based freelance translator in Canada, experienced of 10 years in translation and localization, handling Chinese, English and French. Please see my CV as followed for details. In particular, I offer proofreading services in Simplified Chinese, and my good mastery of SDL Trados enables furthermore to offer more efficient and consistent translation services.
I can follow your price and terms of payment for this project. Please reply or record my profile in your database for future.
I am looking forward to work with you in near future.