Doctora en Traducciones

ESCOLARIDAD
PRIMARIA MODERN AMERICAN SCHOOL- . MEXICO
HIGH SCHOOL MODERN AMERICAN SCHOOL
PROFECIONAL EN :
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO : MEDICINA – 1980-1986 – TITULO MEDICO CIRUJANO
PROFESION : MEDICO GENERAL TITULADO – NO EJERZO LA PROFESION EN USA.
EXPERIENCIA EN TRADUCCION:
Tengo experiencia en traducción en Area Médica, Artículos Médicos en todas las áreas, como Gastroenterología, Cardiología, Pediatría, Medicina Interna o lo que tenga que ver con el area Médica.
Me he desarroyado mucho en el área hospitalaria.
Acá en Lafayette he trabajado traduciendo simultáneamente a pacientes de habla Hispana con medicos de habla Inglesa, en hospitales y en clínicas médicas. En preoperatirios y postoperatorios de los pacientes amén de llevarla secuencia en su recuperación y consulta clínica.
Puedo viajar en mi mismo estado a diferentes pueblos y ciudades.